Are 501c4 organizations eligible for this funding opportunity?
No, only organizations covered under 501 (c)(3) of the Internal Revenue Code are eligible.
Is it okay for a project to serve a very specific population (ex: the residents in a certain building)?
Yes, it is okay for a project to serve a specific population and not the whole community.